Sunday, May 19, 2013

Masoterapia en la legislatura de Florida


Pagina del articulo original:

http://www.sun-sentinel.com/news/palm-beach/fl-massage-legislation-human-trafficking-20130519,0,7582455.story

En demanda para combatir la prostitucion, el trafico humano, los legisladores votaron por limitar las horas de masajeadores

By Brett Clarkson, Sun Sentinel
May 19, 2013

Los terapistas de masajes legitimos estan cansado de estos y los oficiales de la ley los ven como potencial para lugares donde se trafican humanos.

Ahora, la legislatura de Florida esta tambien ejerciendo su musculo para combatir el crecimiento de los sitios orientados al masaje del placer adulto, lugares donde el mercado y la señalizacion desvian la mirada para entreternerse mas que para la terapia saludable del bienestar.

En el sur de la Florida, estan conocidos por tener las ventanas tapadas, por los anuncios fluorecentes, por estar abiertos a tardes horas, y por el mensaje sugestivamente sexual puesto en los clasificados de la internet. Muchos esta inscritos como sitios para hombres que buscan masajes eroticos.

Observadores se preocupan que en muchos de esos establecimientos, las victimas son forzadas a ejercer actos sexuales en contra de su voluntad.

Esa racionalidad, basada en numerosos casos de explotacion sexual ocurrido en broteles o burdeles, señalados como masajadoras por todos los Estados Unidos, es ahora oficial en Tallahassee. En la reciente secion, los legisladores unanimemente pasaron una espeficificacion de masajes lejislativa vista por los depositarios como un paso importante. incluso si algunas legislaciones no vayan tan lejos.

Dentro de las nuevas leyes propuestas: ningun lugar de masajadores estara permitido funcionar luego de la media noche hasta las 5am, aunque existen algunas exepciones como los spas dentro de hoteles y los terapistas en los aeropuertos, quienes permiten a los pilotos descansar luego de largos vuelos.

Tambien seria ilegal que alguien viva dentro de los establecimientos d masajes. Esto refleja la preocupacion dentro de la ley que, en algunos lugares, los traficantes encarcelen a los trabajadores en cuartos escondidos.

El diario de Sun Sentinel, vieron los que podia ser un cuarto, lleno de ropa, entre otras cosas de uso personal, en un establecimiento de masajes del condado Broward en los finales del 2012. La trabajadora dijo que nadie vivia en ese lugar, que era un lugar de descanso.

Como cualquier otro lugar de almacenamiento en los estblecimientos de la Florida, todos los negocios estan licenciados por el departamento del estado de salud. En el caso de la mayoria de aquellos que abren a mas de la media noche.- porque es ilegal anunciar los servicion en el estado sin mostrar el numero de la licencia.

pero casos recientes el sistema de licencias ha esado bajo cuestionamiento.

En el 2012, el regulador del estado de salud suspendio las licencias de 161 terapistas de masajes luego de que fuesen acusados de comprar credenciales falsas a un antiguo empleado del Colegio del Bienestar Natural de la Florida, para luego usarlas como credenciales para convertise en licenciados. Desde entonces, el comite que gobierna a los terapistas de masajes en el estado ha revocado o aceptado la confiscacion de docenas de personas- muchos de estos de mujeres Asiaticas.

La nueva legislacion todavia no ha sido llevada a la oficina del gobernado, asi que todavia tiene que ser firmada por el Gobernador Rick Scott. El secretario de Scott, Jackie Schutz, dijo en un email que cuando la tenga. "la vamos a revisar".

"Estoy confiado de que la va a firmar," dijo el representante Dave Kerner, Democrata de Lake Worth, patrocinador de la casa de leyes.

Kerner, quien dijo que no veia indicacion de las intenciones del gobernador ponga el asunto en el mismo contexto que puso la recientemente prohibida ley de maquinitas de internet.

"Tengo que decirles que desde mas de estos cinco años he notado el incremento de las masajadoras y de los cafes de internet en mi districto," comento Kerner.

La especialista de la comunidad Adriane P. Reesey, con el alguacil de Broward y el moderador del condado por asuntos de Trafico de Humanos, llamaron a esta legislacion un "buen comienzo."

"El hecho de que la legislacion haya llegado tan lejos indica que algun trabajo se ha hecho en la calle por gente que ha trabajado fuertemente en desmantelar y dar a la luz los problemas de estos sitios" Reesey comento.

Otros depositarios han tenido la mente abierta, incluso no estando estos tan entusiastas por la limitacion de horas o la escases de mas chequeos estrictos.

Alex Spassoff, moderador legislativo de la asociacion Masajadores de Terapia del estado de la Florida, comento que le da la bienvenida al trabajo de la legislacion. Pero dice que la asociacion le hubiese gustado haber incurrido mas en el chequeo del antecedente de los aplicantes a la licencia - Un costo que les hubiese costado al aplicante unos $80, comentaba. Esta nueva ley seguro sera fallara, comenta, que la legislacion de la Florida parece  reclutante por imponer a los nuevos negocios otro tipo de costos e impuestos.

"La mejor forma de eliminar esto seria el impedirle a esta gente que entren a la puerta," comenta Spassoff, quien vive en Tampa.

Aunque se han visto algunos arrestos, incluyendo ocho mujeres en los establecimientos de Tamarac y Hallandale en los ultimos mesas, el potencial del trafico de humanos en la industria de masajadores ilegal es una preocupacion a lo largo del pais, dicen los oficiales de la ley.

"Creo que el gran cambio, segun nuestro entendimiento, es que es posible que algunas mujeres esten trabajando de esta manera en contra de su voluntad," comento David Rogers, especial agente supervisor del FBI en contra el trafico de humanos del programa de Washington.

bsclarkson@tribune.com, 561-243-6609 or Twitter @BrettClarkson_

Copyright © 2013, South Florida Sun-Sentinel

No comments:

Post a Comment